Dwa ostrzeżenia
ks. Artur Malina
Większość tekstów Pisma Świętego nie była przeznaczona do prywatnej lektury. Ich treści miały być odczytywane i słuchane przede wszystkim podczas liturgii, a więc we wspólnocie wierzących.
Z tego powodu dla ich adresatów nie miałyby znaczenia wyróżnienia, które znajdują się w nowożytnych wydaniach Biblii: numerowane rozdziały, odstępy między fragmentami i ich tytuły. Inne środki służyły starożytnym autorom, by dzielić tekst na mniejsze części połączone wspólnymi tematami. Na początku i końcu danego fragmentu powtarzano zdania identyczne lub mające podobne znaczenie. Takie wyróżnienie można dostrzec również w dzisiejszym czytaniu, jeśli nawet tylko jedno zdanie znalazło się we fragmencie wybranym do lektury.
To dla nas sygnał, że cenisz rzetelne dziennikarstwo jakościowe. Czytaj, oglądaj i słuchaj nas bez ograniczeń.
W subskrypcji otrzymujesz
- Nieograniczony dostęp do:
- wszystkich wydań on-line tygodnika „Gość Niedzielny”
- wszystkich wydań on-line on-line magazynu „Gość Extra”
- wszystkich wydań on-line magazynu „Historia Kościoła”
- wszystkich wydań on-line miesięcznika „Mały Gość Niedzielny”
- wszystkich płatnych treści publikowanych w portalu gosc.pl.
- brak reklam na stronach;
- Niespodzianki od redakcji.
