Księgi Starego Przymierza

Pieśń o stworzeniu świata
(R. I, w. 1-29; R. II, w. 1-4a)

Na początku
Bóg stworzył niebo i ziemię.
A ziemia była chaosem i bezładem,
A ciemność była nad wzburzoną przepaścią,
A Duch Boży unosił się nad wodami.

I rzekł Bóg:
„Niech się stanie światło".
I stało się światło.
I widział Bóg, że światło było dobre,
Więc oddzielił światło od ciemności.
I nazwał światło dniem,
A ciemność nocą,
I nastał wieczór i nastał poranek
Dnia pierwszego.

I rzekł Bóg:
„Niech powstanie pomiędzy wodami sklepienie,
Które przedzieli wodę od wód".
I uczynił Bóg sklepienie,
I oddzielił wody, które są pod sklepieniem
Od wód, które są nad sklepieniem.
I tak się stało.
I nazwał Bóg sklepienie niebem.
I nastał wieczór i nastał poranek
Dnia drugiego.

I rzekł Bóg:
„Niechaj wody, które są pod niebem
Skupią się w jednym miejscu,
I niechaj ukażą się suche obszary".
I tak się stało.
I nazwał Bóg suche obszary ziemią,
A skupienie wód nazwał morzem.
I widział Bóg, że to jest dobre.

I rzekł Bóg:
„Niechaj porodzi ziemia zioła zielone,
I roślinę wydającą nasiona,
I drzewo owocowe, rodzące owoc
Według swojego rodzaju,
W którym znajdują się jego nasiona
Na ziemi".
I tak się stało.
I porodziła ziemia zioła zielone
I rośliny wydające nasiona
Według ich rodzaju,
I drzewa, w których jest nasienie
Według ich rodzaju.
I widział Bóg, że to było dobre.
I nastał wieczór i nastał poranek
Dnia trzeciego.

I rzekł Bóg:
„Niech się staną światła
Na sklepieniu niebieskim,
Aby oddzielały dzień od nocy,
I niech będą znakami czasu, dni i lat,
I niech będą na sklepieniu niebieskim,
Światłami świecącymi ziemi".
I tak się stało.
I stworzył Bóg dwa wielkie światła:
Światło większe, aby panowało nad dniem,
I światło mniejsze, aby panowało nad nocą,
I gwiazdy,
I umieścił je Bóg
Na sklepieniu niebieskim,
Aby świeciły nad ziemią,
A sprawując władzę nad dniem i nocą,
Oddzielały światło od ciemności.
I widział Bóg, że to jest dobre.
I nastał wieczór i nastał poranek
Dnia czwartego.