Jedenaście przykazań

A może nawet dwanaście?

Oznajmił wam swe przymierze, gdy rozkazał wam wypeł­niać Dziesięć Przykazań i napisał je na dwóch tablicach ka­miennych (Pwt 4, 13).
A On napisał na tablicach, takim pismem, jak poprzednio, Dziesięć Przykazań, które Pan do was wyrzekl na górze spo­śród ognia w dniu zgromadzenia, i dal mi je Pan (Pwt 10,4).

Za pośrednictwem Mojżesza Biblia mówi dwukrotnie: Przykazań danych od Boga jest dziesięć. Wystarczy je jednak uważnie policzyć, aby przekonać się, że w sumie jest ich więcej:
1. Nie będziesz miał cudzych bogów obok Mnie (Wj 20, 3).
2. Nie będziesz czynił żadnej rzeźby ani żadnego obra­zu tego, co jest na niebie wysoko, ani tego, co jest na ziemi nisko, ani tego, co jest w wodach pod ziemią (Wj 20, 4).
3. Nie będziesz oddawał im pokłonu i nie będziesz im służył (Wj 20, 5).
4. Nie będziesz wzywał imienia Pana, Boga twego, w błahych sprawach (Wj 20, 7).
5. Pamiętaj o dniu szabatu, aby go uświęcić (Wj 20, 8).
6. Czcij twego ojca i twoją matkę (Wj 20, 12).
7. Nie będziesz zabijał (Wj 20, 13).
8. Nie będziesz cudzołożył (Wj 20, 14).
9. Nie będziesz kradł (Wj 20, 15).
10. Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu kłamstwa jako świadek (Wj 20, 16).
11. Nie będziesz pożądał domu twojego bliźniego (Wj 20, 17a).
12. Nie będziesz pożądał żony bliźniego twego (Wj 20, 17b).
Problem polega na tym, że chrześcijanie i Żydzi przy­jęli dwa różne sposoby liczenia przykazań. W Kościele ka­tolickim przyjął się sposób liczenia zaproponowany przez św. Augustyna, który uważał, że są tylko trzy przykaza­nia dotyczące Boga (w przeciwieństwie do Żydów, którzy uważają, że cztery); trzy - na cześć Trójcy Świętej.
Sposób liczenia przyjęty przez św. Augustyna stał się szczególnie pożyteczny w XVI wieku, i nie tylko, kiedy to bardzo ważna była możliwość łatwego zapamiętywania prawd wiary.
I w zasadzie cały problem rozbija się właśnie o to, jak je zapamiętać. To w głównej mierze sprawiło, że przyjęto liczbę dziesięć, ponieważ łatwo ją zapamiętać i policzyć na palcach u rąk. Jedno przykazanie na jeden palec.