publikacja 07.10.2005 09:36
Australijskie Towarzystwo Biblijne jako pierwsze przełożyło całe Pismo Święte (31 173 wersety) na wersję sms-ową. Tłumaczenie oparto na wspólczesnym przekłądzie angielskim i - jak zapewniają - jest wierne również pod względem gramatycznym, a jedyne co zmieniono to zapis słów w sposób skrócony, typowy dla wiadomości sms-owych.
Rzecznik Towarzystwa Biblijnego tak uzasadnia pomysł: “Ludzie mogą chcieć wysłać wers przyjacielowi w potrzebie, instruktorzy mogą zechcieć dodawać wersety do sms-owych biuletynów rozsyłanych do członków klubów młodzieżowych, a jeszcze inni ludzie mogą po prostu chcieć otrzymywać codziennie fragment Biblii, aby móc go rozważać w czasie jazdy autobusem lub w czasie lunchu”.
Pierwsza strona
Poprzednia strona
Następna strona
Ostatnia strona
Biblia w SMS-ach.