Apostoł czy rycerz?

Według tradycji apostoł głosił Dobrą Nowinę w Hiszpanii. W VII wieku jego relikwie zostały tam sprowadzone z Jerozolimy, potem zaginęły i w 830 roku odnaleziono je w miejscowości Iría, która potem otrzymała nazwę Santiago de Compostela. Prawie cały Półwysep Iberyjski był wówczas podbity przez Arabów. Tylko na północnych krańcach istniało kilka małych państewek chrześcijańskich. Według tradycji pewnej nocy królowi Asturii, Ramiro I, przyśnił się apostoł Jakub. Święty namawiał króla do walki z muzułmanami. Ramiro I stoczył więc 23 maja 844 roku bitwę z Arabami pod Clavijo. W decydującym momencie starcia miał pojawić się osobiście św. Jakub, w zbroi i na białym koniu. Swym mieczem siał spustoszenie w szeregach wroga i przechylił szalę zwycięstwa na stronę chrześcijańską.