Nadal będzie "Zdrowaś"

Niektóre dzienniki twierdziły, że zmiany mają dotyczyć też przekładu Pisma Świętego, od Księgi Rodzaju po Ewangelie (w których pojawią się nowe tytuły przypowieści, np. przypowieść o "Synu marnotrawnym" ma się odtąd nazywać o "Ojcu miłosiernym").

W specjalnym komunikacie Biuro Prasowe Episkopatu zaprzecza tym wszystkim doniesieniom, wyjaśniając, że niedyskrecje nie dotyczyły tekstu Biblii, jaki biskupi przedstawili w marcu ub. roku do zatwierdzenia Stolicy Apostolskiej, lecz pochodziły z mającej się ukazać w tych dniach książki pt. "Jak zmienia się Biblia". Zapewniono, że "nie przewiduje się żadnych zmian modlitwy «Zdrowaś Mario», ponieważ Konferencja Biskupów nigdy nie zajmowała się jej tekstem".