Męka Pańska

Jezus — Sługa Cierpiący

Czyli wracamy do tajemniczego bohatera czterech pieśni Sługi Jahwe?

U Marka faktycznie znajdziemy nawiązania do Księgi Izajasza, niemniej jednak najsilniejszą grupę odniesień stanowią aluzje do Księgi Psalmów, zwłaszcza do Psalmu 22.

Męka Pańska w Ewangelii Marka jako wypełnienie proroctw Starego Przymierza (R. Penna)
Ewangelia Marka	Stary Testament
Mk 14,55 Szukali świadectwa przeciw Jezusowi, aby Go zgładzić, lecz nie znaleźli.	Ps 31,14 Słyszę bowiem złorzeczenia wielu: „Trwoga dokoła”, gdy przeciw mnie się zbierają, zamyślają odebrać mi życie.
Mk 14,56-57 Wielu wprawdzie zeznawało fałszywie przeciwko Niemu, ale świadectwa te nie były zgodne. A niektórzy wystąpili i zeznali fałszywie.	Ps 27,12 Nie wydawaj mnie na łaskę moich nieprzyjaciół, bo przeciw mnie powstali kłamliwi świadkowie i ci, którzy dyszą gwałtem.
Mk 15,24 Krzyżowali Go i rozdzielili między siebie Jego szaty, rzucając o nie losy, co który miał zabrać.	Ps 22,18-19 A oni się wpatrują, sycą mym widokiem; moje szaty dzielą między siebie i los rzucają o moją suknię.
Mk 15,27-28 Razem z Nim ukrzyżowali dwóch złoczyńców, jednego po prawej, drugiego po lewej Jego stronie. Tak wypełniło się słowo Pisma: «W poczet złoczyńców został zaliczony»	Iz 53,12 Dlatego w nagrodę przydzielę Mu tłumy, i posiądzie możnych jako zdobycz, za to, że Siebie na śmierć ofiarowałi policzony został pomiędzy przestępców. A On poniósł grzechy wielu, i oręduje za przestępcami.
Mk 15,29 Ci zaś, którzy przechodzili obok, przeklinali Go, potrząsali głowami, mówiąc: «Ej, Ty, który burzysz przybytek i w trzech dniach go odbudowujesz...».	Ps 22,8-9 Szydząze mnie wszyscy, którzy na mnie patrzą, rozwierają wargi, potrząsają głową: «Zaufał Panu, niechże go wyzwoli, niechże go wyrwie, jeśli go miłuje». Ps 31,12 Stałem się znakiem hańby dla wszystkich mych wrogów, dla moich sąsiadów przedmiotem odrazy, dla moich znajomych — postrachem; kto mnie ujrzy na ulicy, ucieka ode mnie.
Mk 15,33 A gdy nadeszła godzina szósta, mrok ogarnął całąziemię aż do godziny dziewiątej.	Am 8,9 Owego dnia — wyrocznia Pana Boga — zajdzie słońce w południe i w dzień świetlany zaciemnię ziemię.
Mk 15,34 O godzinie dziewiątej Jezus zawołał donośnym głosem: «Eloi, Eloi, lema sabachthani», to znaczy: Boże mój, Boże mój, czemuś Mnie opuścił?	Ps 22,2 Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił? Daleko od mego Wybawcy słowa mego jęku.